Daylite offers you the possibility to add external persons as participants to your created appointments.
You can send them invitations by email and will be notified of their responses and these responses will be recorded directly in Daylite.
You can find more information on this topic in this Daylite Learn article.