Diese Meldung erhalten Sie, wenn Sie eine E-Mail aus Daylite heraus über die Funktion In Mail anzeigen in Apple Mail öffnen möchten, diese E-Mail in Apple Mail aber nicht mehr an der Stelle vorhanden ist, von wo aus sie mit Daylite verknüpft wurde (etwa weil die E-Mail gelöscht oder in einen Ordner verschoben wurde). In einem solchen Fall kann Apple Mail den Link, der zur originalen eMail führt, nicht mehr auflösen und gibt eine Fehlermeldung aus.
Um die gewünschte eMail dennoch in Apple Mail zu öffnen, führen Sie einen Rechtsklick auf der E-Mail aus und wählen Sie im Kontextmenü die Option Ausgewählte E-Mail als E-Mail versenden.