By default all Daylite administrators are authorized to use the share function. They can also grant this permission to non-admin users. To do so select Plugins from the menu bar and navigate to Plugins -> PluginCenter -> Open iOWeblink Permissions.
There you can grant permission based on teams or individual users.
Related Articles:
Is there a way to view all projects that are in shared status?
What does a third party see in iOWeblink?
My pipeline is not displayed in the correct stage in iOWeblink.